Окончил немецкое училище Св. Петра (1885—91), Военно-медицинскую академию в СПб. со званием лекаря (1891—96). Один год состоял ординатором городской больницы св. Марии Магдалины в СПб. В 1898 поступил в военно-медицинскую службу; ординатор Семеновского Александровского военного госпиталя. Исполнял обязанности ординатора детской клиники профессора Н.П. Гундобина, работал в лаборатории детской клиники у профессоров А.Я. Данилевского, В.М. Бехтерева и В.К. Варлиха. Доктор медицины (1900). С 1904 прикомандирован к детской клинике Михайловской клинической больницы баронета Виллие для несения обязанностей второго ассистента. В 1905 стажировался в течение 2 месяцев за границей, посетил детские клиники в Берлине, Вене и Бреславле.С 1 сентября 1907 исполнял обязанности ассистента, а 2 декабря утвержден в должности ассистента клиники. Приват-доцент Военно-медицинской академии по детским болезням (с 1909). Профессор Государственного института медицинских знаний (1914—21). В 1921 переехал в Латвию вместе с женой, прибалтийской немкой. Профессор медицинского факультета Латвийского университета в Риге (1921—44). Продолжал работу в области педиатрии. Член Общества русских врачей. В 1944 покинул Латвию. Последние годы провел в Шотландии.

Похоронен в Эдинбурге (Newington Cemetery, Dalkeith Rd).

Отец: купец Эдуард Гартье, лютеранского исповедания. Мать: Адель (ур. Пикерт). Дочери: Ирина (в зам. Prehn, 1908—1999); Милица (в 1-м браке — Гринберга, во 2-м — Green, 1911—1998), литературовед, профессор Эдинбургского университета, хранительница и публикатор литературного наследия И.А. Бунина, Л.Ф. Зурова.

Фотографии захоронения любезно предоставлены Marina (внучка Э. Гартье) и Frank Donald

Соч.: К этиологии так называемых криптогенных септико-пиэмий. СПб., 1897; Поджелудочная железа плодов и новорожденных человека. СПб., 1900; Детская истерия. СПб., 1902; Ацидофильные бактерии кишечника детей: (К биологическому значению кишечных бактерий). СПб., 1910.

Лит.: Круг жизни профессора Василия Ивановича Синайского: воспоминания дочери Н.В. Синайской, восстановленные по записям и памяти. Рига, 2001. С. 88; Фейгмане Т. Русские в довоенной Латвии: на пути к интеграции. Рига, 2000; Мирский М.Б. Медицина России X—XX веков: Очерки истории. М., 2005. С. 483; Сорокина М.Ю. «Российское научное зарубежье»: материалы для биобиблиографического словаря. Вып. 1: Медицинские науки. XIX — первая половина ХХ в. М., 2010. С. 68.