Наследие, которое мы не должны потерять
Наследие, которое мы
не должны потерять
НОВОСТИ
News
| НАША БИБЛИОТЕКА
Publications
| НАШИ ПРОЕКТЫ
projects
| НАШИ ПАРТНЕРЫ
our partners
| Подписка на новости
News Subscribe
| КОНТАКТЫ
contact us
|

Русские Латвии free 
counters

8 апреля 2013 года

Bonsoir,

Les obsèques auront lieu mercredi 10 avril, à 15 heures, à l'église Notre Dame des Pauvres, à Issy les Moulineaux : c'est la ville voisine de Vanves où Zozo habitait, et c'est l'église où mon grand père avait fait des vitraux absolument superbes. Zozo avait également créé le chemin de croix, sauf erreur de ma part. L'inhumation aura lieu ensuite au cimetière de Clamart (également en banlieue Sud, près de Vanves) où mes grands parents sont déjà inhumés.


J'avais vu Zozo mardi, et le médecin m'avait dit, mercredi, que les traitements demeuraient sans effet notable et qu'ils ne pourraient être poursuivis très longtemps. Zozo était très faible, pesait 29 kg (!) et il redoutait de nouvelles complications contre lesquelles il ne serait pas possible de lutter puisqu'elle ne disposait plus d'aucune réserve. C'est bien ce qui s'est produit et son cœur a lâché.
Elle a fait preuve d'une résistance incroyable, et je crois qu'ils ont réussi à lui épargner les souffrances inutiles.


Ce n'est que depuis quelques jours que les échanges étaient devenus difficiles : Zozo était traitée par des sédatifs qui la faisaient dormir beaucoup, et elle avait des périodes d'éveil très courtes. Mais elle n'a jamais perdu l'esprit, et était tout à fait consciente de son état et du pronostic sombre qui en découlait.


C'est la fin d'une vie faite d'une exigence et d'une rigueur totale, où son art a pris le pas sur toutes les autres considérations. Son œuvre témoigne de cette exigence, qu'elle a parfois regretté puisqu'elle l'a privée d'une véritable vie de famille. Mais cette œuvre demeure. Et quelle œuvre ! Je suis très heureux d'avoir chez moi l'une de ses sculptures.

Vous viendrez la voir un de ces jours !
 
A très bientôt donc
Jean-Daniel

    


Наверх
В этот день ушли из жизни
ЧИЖЕВСКИЙ
(Čyževśkyj, Tschižewskij)
ДМИТРИЙ
(Дмитро)
ИВАНОВИЧ

Филолог-славист, литературовед, лингвист, философ, историк философии
Дата смерти: 18.04 1977
Страна захоронения: Германия
ЛИНДЕМАН
(Włodzimierz Lindeman)
ВЛАДИМИР КАРЛОВИЧ

Бактериолог, патолог, токсиколог
Дата смерти: 18.04 1933
Страна захоронения: Польша